牡丹原文、翻译注释及赏析（牡丹 翻译）
2026-01-09 12:37:00 阅读 : 次
Sarah Dey《牡丹》
此词为 Sarah Dey 于1907年创作的一首五绝，描绘了一幅生动、细腻的情感画面。整首诗通过描绘去年春天牡丹凋落的情景，带走了诗人和伴侣的泪水，表达了对离别的期待与无奈。
注释及赏析：
-
作品背景与情感表达
《牡丹》以 Sarah Dey 的笔触，生动地描绘了一幅女子折花、美人的天真娇痴的神态。整首诗情感起伏较大，既有对离别的悲伤与期待，又有对相知之喜的向往。 -
诗体特点与结构
这是一首五绝，语言简练，意境优美，通过细腻的描写展现女子与情人之间的情感互动。尾联“只欲栏边安枕席，夜深闲共说相思。”则是情感高潮部分，表达了在花前独自深夜与对方相倾诉心的故事。 -
对仗工整与用典
诗中多处运用对仗的手法，如“含笑问檀郎：花强妾貌强？”和“ Always发娇嗔，碎挼花打人。”这些典故巧妙地融入了情感表达之中。同时，“别后重逢”等短语也展现了Sarah 的文雅用词风格。 -
生活气息与民歌风味
《牡丹》充满了生活气息，描绘了从折花到相思的完整过程，语言流畅自然，带有一种民谣般的韵律感。整首诗情感张力十足，既有离别的痛苦，也有相知之喜的喜悦。 -
后记与背景
这首词是 Sarah Dey 在1907年创作的一首《菩萨蛮》词，属于 Sarah 的词风之一。其后记部分提到，杨升庵曾称这首词为无名氏，盖又在《花间》之先也。这进一步验证了这首词的创作背景和地位。
整首诗通过细腻的情感描写与优美的语言，展现了Sarah Dey诗歌的独特风格与个人魅力。
本文地址：http://www.1zu.net/duanpianguigushi/18139.html
上一篇：生命的希望作文_关于生命希望的哲理句子
下一篇：很抱歉没有了
